Відкриваємо рік з календаря подій. 2025 обіцяє бути насиченим на міжнародні заходи, участь в яких варто спланувати. Уже цієї п’ятниці, 10 січня, запрошуємо разом визначити пріоритети та підготуватися до участі в ключових подіях.

Що обговорюємо?

• Огляд подій 2025 року: теми відновлення, партнерства та співпраці.
• Які переваги Президентства Польщі у ЄС у цьому році?
• Як обрати найважливіші події для своєї громади?
• Підготовка до участі у міжнародних подіях: програми, зустрічі, комунікація після заходів.
• Промо громади: чи потрібен стенд, як підготувати матеріали?

Ранок п’ятниці у компанії:

Марта Супрун — експертка з міжнародної співпраці Cities4Cities
Світлана Блінова — координаторка Cities4Cities
Тетяна Бардіна — заступниця Полтавського міського голови

Запрошення, яке не проігнорують, візит на найвищому рівні та міцна довгострокова співпраця — усе це можливо з правильною підготовкою. Розберемо деталі на нашій «П’ятниці із C4C»!

Обговоримо:

• Як запросити міжнародних партнерів і отримати «так»? 
• Як розробити програму, яка вразить гостей?
• Протокол і неформальна частина: баланс офіційного й дружнього.
• Як залишитися у пам’яті партнерів після візиту?
  
  

П’ятниця у компанії:

Тетяна Хабібрахманова — керівниця управління зовнішніх зв’язків і промоції Львівської міської ради
Світлана Блінова — координаторка ініціативи Cities4Cities, експертка з посилення спроможності громад 

Один лист може відкрити двері для міжнародного партнерства або залишитися без відповіді.

 

Що обговоримо:

• Коли варто писати офіційний лист, а коли достатньо емейлу?
• Формальний vs. неформальний стиль комунікації?
• Якою має бути структура?
• Чого точно не варто робити?
• Які культурні особливості варто врахувати у листі? 
  
  

Ранок п’ятниці у компанії:

Марта Супрун — експертка з міжнародної співпраці Cities4Cities
Світлана Блінова — координаторка Cities4Cities

Європейська інтеграція – це конкретні можливості для громад залучити партнерів у себе вдома.

Обговоримо:

 Як зміниться місцевий рівень через адаптацію європейського законодавства?
 Як говорити про реформи так, щоб їх розуміли та підтримували?
 Який є практичний досвід Польщі та успішні кейси в Україні?
 Як громади можуть залучати партнерів до комунікації: бізнес, церкви, ЗМІ, освіту?

Ранок п’ятниці у компанії:
Павло Пущенко – експерт з партисипації шведської програми Polaris
Кшиштоф Становський – директор Центру міжнародного співробітництва міста Люблін
Галина Жовтко – координаторка «Європейського Простору», журналістка Громадський Простір.

Модераторка – Марта Супрун, експертка з адвокації євроінтеграції Cities4Cities

 

Щоб проєкт громади привернув увагу партнерів і донорів, важливо не лише мати хорошу ідею, а й вміти її ефективно презентувати. Як донести ключові меседжі до цільової аудиторії? Як підготуватися до публічного виступу із презентацією? Що врахувати при її створенні? 

Обговоримо:
- Як зробити презентацію переконливою
- Візуальні елементи: що працює, а що ні
- Помилки, яких варто уникати
- Практичні поради для комунікації з партнерами та донорами?

 

Ранок п’ятниці у компанії:
Сніжана Палажченко – експертка з комунікацій Cities4Cities
Світлана Блінова – координаторка ініціативи Cities4Cities

Якою має бути архітектура майбутнього — і що можуть зробити громади вже сьогодні, щоб її створювати? Просторове планування стає одним із ключових напрямів не лише відновлення, а й міжнародної співпраці.

Ця п'ятниця з фокусом на міжнародні підходи, реальні інструменти та приклад Львова — міста, яке активно впроваджує архітектурні конкурси, розвиває систему реабілітації Unbroken і вже на 93% забезпечило пониження бордюрів для безбар’єрності.

Ранок п’ятниці у компанії:

Антон Коломєйцев, головний архітектор Львова, програмний директор Lviv Urban Forum.

Модераторка — Марія Закалюжна, керівниця Української урбаністичної платформи, координаторка Lviv Urban Forum.

 

Що обговоримо:

• Як займатись просторовим розвитком громади в умовах війни та обмежених бюджетів
• Як піднімати якість проєктів та залучати найкращих локальних та міжнародних архітекторів до їхньої розробки та реалізації
• Як залучати допомогу партнерів і шукати фінансування
• Як ефективно організовувати роботу департаменту архітектури і пріоритезувати завдання
• Чому важливо мислити цілями, а не лише повноваженнями
• Все про Lviv Urban Forum — як використати цю міжнародну подію на максимум

 

Коли громада працює з європейськими партнерами, важливо не лише що ви говорите, а й як саме це сприймається. Одне “так” у Німеччині може означати зовсім не те, що в Україні. А “ні” — зовсім не завжди кінець розмови.

Ця п’ятниця — про тонкощі ділової комунікації з європейськими муніципалітетами.

Ранок п’ятниці у компанії:
Катерина Батіщева — координаторка ініціативи Cities4Cities від міста Зіндельфінген, референтка з європейських питань
Ольга Томків — експертка з міжнародної співпраці ініціативи Cities4Cities

Обговоримо:

• Як комунікувати з європейськими громадами, щоб вас почули
• Чому “швидко за результатом” — не завжди працює
• Як будувати довіру і починати партнерство
• Що точно не працює у взаємодії з німцями

 

Команда ініціативи Cities4Cities | United4Ukraine цими днями повернулася із Європейського тижня регіонів та міст.  Попри офіційну програму #EURegionsWeek, разом із делегацією лідерів асоціацій, відвідували важливі офіси Єврокомісії, які відповідають за політики місцевого самоврядування. Зустрічалися з асоціаціями Швеції, Фландрії та Норвегії, французькими мерами. Все це стало можливим за підтримки шведської флагманської Програми Polaris “Підтримка багаторівневого врядування в Україні”.

Теми, на які бесідуватимуть експертка з міжнародної співпраці Cities4Cities Марта Супрун та менеджерка з комунікацій Сніжана Палажченко вже цієї п’ятниці: 

• Чи буде централізація ресурсів у ЄС?
• Консалтингові агенції і представники програм — кого можна зустріти?
• Чому громадам важливо брати участь у Європейському тижні регіонів та міст?
• Як працює процес прийняття рішень у ЄС і чому важливо бути залученим?
• Роль асоціацій та регіональних офісів у євроінтеграції?

Як доносити важливі повідомлення про проєкти так, щоб їх зрозуміли всі. Незалежно чи це офіційна сторінка громади чи оголошення на зупинці. Поговоримо про те, як будувати комунікацію, яка відповідає очікуванням донорів, а водночас є доступною та близькою мешканцям.

Теми, на які бесідуватимуть медіаекперт, креативний директор Lviv Media Forum Отар Довженко та експертка Cities4Cities Світлана Блінова у п'ятницю:

• Комунікація «не для галочки» — це як?
• А чи можна на сайті громади писати людською мовою?
• Як враховувати комунікаційні цілі донора у кожному повідомленні?
• Чому не варто організовувати прес-конференції з нагоди старту проєкту?
• Як розповісти про сталий розвиток так, щоб зрозуміли і бабусі, і підлітки?

Як ефективно вибудовувати партнерство між місцевим самоврядуванням та громадськими організаціями, щоб залучати міжнародні проєкти та партнерів?

Павло Пущенко, експерт із партисипації шведсько-української програми "Polaris: Підтримка багаторівневого врядування в Україні", та Марта Супрун, експертка Cities4Cities, поділяться прикладами успішної співпраці, порадами для розвитку ГО в громадах та інструментами для налагодження взаємодії.

Серед ключових тем:

• Ризики створення «ручних» організацій
• Інструменти підтримки місцевих ініціатив
• Шляхи ефективної співпраці, навіть за умов складних стосунків між владою та громадським сектором

Приємний бонус — досвід гостя, який має великий  досвід участі та реалізації проєктів за підтримки міжнародних донорів та органів місцевого самоврядування. Відверто поговоримо з Володимиром Онищуком, керівником молодіжного центру КУБ, Корюківської громади на Чернігівщині та представником ГО "Альтернатива".

Остап Процик, експерт з посилення спроможності громад Cities4Cities, разом із Юлією Савельєвою, гендерною експерткою програми Polaris “Підтримка багаторівневого врядування в Україні”, дискутують навколо тем:

• Як гендерна рівність пов’язана з євроінтеграцією?
• Які підходи до гендерної рівності визначаються європейськими стандартами?
• Як громадам впроваджувати гендерно чутливі практики на місцевому рівні?
• Успішні кейси підтримки рівності та протидії насильству в громадах.
• Гендерна чутливість у проєктній роботі: вимоги донорів та європейський досвід.
  
  Спеціальна гостя:
  Тетяна Волосевич — національна експертка проєкту UNFPA “Міста і громади, вільні від домашнього насильства”. Має великий досвід у створенні сервісів для постраждалих від домашнього насильства на рівні громад.

Ми часто обіцяємо собі: «Вивчу англійську з Нового року!». Але як зробити так, щоб цього разу справді вивчити? І найважливіше — навчитися працювати англійською з міжнародними партнерами?

П'ятничні гості:
Світлана Блінова, координаторка ініціативи Cities4Cities, яка зараз активно вчить англійську і готова поділитися своїми перемогами й поразками. Колін Кубік, американець, який живе в Україні. Він вивчив солов’їну та викладає англійську.

Теми розмови:

• Заняття тет-а-тет чи в групі? Онлайн чи офлайн? Що краще?
• Чи треба дивитися серіали й читати книжки? Або може все вирішать додатки?
• Як найкраще запам’ятовувати слова, і чи може допомогти штучний інтелект, наприклад, GPT?
• Що робити, якщо ви не розумієте співрозмовника або боїтеся говорити?
• Скільки часу і зусиль потрібно, щоб подолати мовний бар’єр?
• Ділова англійська: як писати листи, проводити онлайн-зустрічі та користуватися перекладачами етично?